feat(patterns): add rhoso-gitops pattern docs#694

cjeanner wants to merge 2 commits into

validatedpatterns:mainvalidatedpatterns/docs:mainfrom

cjeanner:add-rhoso-gitops-pattern-docscjeanner/validatedpatterns-docs:add-rhoso-gitops-pattern-docsCopy head branch name to clipboard